Voda je trvale v uzavřeném okruhu. Papírový filtr je třeba zkontrolovat a ručně posunout obsluhou vždy, když se hromadí nečistoty.